On Sunday, I publish a list of articles about foreign language and language learning. Let’s keep it fresh!
Are you a serial highlighter? Does your page look like a neon fest when you’re done with it? Do you think this technique really helps you remember more? Think before you highlight and four other facts that will teach you how to learn.
Can you teach an old ear new tricks? Is it possible to learn to distinguish and replicate unfamiliar sounds in a foreign language? It turns out that it is possible, as long as there is feedback. Feedback is an essential ingredient in training our brains to hear new sounds and start to produce them more accurately.
Are you planning a trip to Italy and wondering if you’ll be able to get away with just knowing “Ciao!” You’re not really in luck here. According to the data collected by the Eurobarometer 386, your chances of having a conversation in English while visiting Italy stand at 34%. It could be worse; you could be in Hungary, where only 20% of the population can hold a conversation in English. Czech linguist Jakub Marian compiled a map of percentage of people speaking English in the European Union, divided by country. But, if you want to order beer in the local language, there’s a map for that too.
Speaking of beer (why wouldn’t you, it’s summer), is it pronounced Stella ArtTWAS or Stella ArTWA? It’s Belgian, so ArTWA. Read this list to learn how to pronounce beer names.
Deutsch fur Euch is a Youtube channel that I use to learn little tidbits of German. In episode 42, Katja teaches the vocabulary necessary for talking about your family in German.
Image: From My Studio Window by John Kane (1932) on display at The Metropolitan Museum of Art